{"id":466,"date":"2021-02-21T18:51:38","date_gmt":"2021-02-21T17:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/?page_id=466"},"modified":"2023-12-05T09:41:22","modified_gmt":"2023-12-05T08:41:22","slug":"wymiany-miedzynarodowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/?page_id=466","title":{"rendered":"Wymiany mi\u0119dzynarodowe"},"content":{"rendered":"\n

Wymiany mi\u0119dzynarodowe – Bonn<\/h3>\n\n\n\n
\r\n
\"Wymiana<\/figure>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Wymiana uczniowska to wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re pokazuje, \u017ce warto si\u0119 spotyka\u0107, otwiera\u0107 na innych i poszerza\u0107 horyzonty. Program wymiany z Gimnazjum Konrada Adenauera w Bonn<\/a> daje  mo\u017cliwo\u015b\u0107 wzajemnego poznania si\u0119. Celem organizator\u00f3w jest u\u015bwiadomienie uczniom, jak wa\u017cne jest porozumiewanie si\u0119, wymiana spostrze\u017ce\u0144, opinii i wra\u017ce\u0144.  Uczniowskie spotkania daj\u0105 r\u00f3wnie\u017c szanse zweryfikowania umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych i sprawdzenia si\u0119 w sytuacji autentycznego kontaktu z obcokrajowcem.<\/p>\n\n\n\n

Zar\u00f3wno wyjazd do Bonn, jak i organizacj\u0119 przyj\u0119cia grupy niemieckiej w Krakowie dofinansowuje Polsko-Niemiecka Wsp\u00f3\u0142praca M\u0142odzie\u017cy<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Opiekunem wymiany z ramienia szko\u0142y jest Pani Katarzyna Kutyba \u2013 nauczycielka j\u0119zyka niemieckiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Wymiany mi\u0119dzynarodowe – Otterndorf<\/h3>\n\n\n\n
\"Wymiana<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wymiana pomi\u0119dzy VII LO i Gymnasium Otterndorf<\/a> posiada prawie 30-letni\u0105 tradycj\u0119. Jesieni\u0105 go\u015bcimy w Krakowie uczni\u00f3w z po\u0142o\u017conego na p\u00f3\u0142nocy Niemiec, malowniczego miasteczka, a wiosn\u0105 wyje\u017cd\u017camy z rewizyt\u0105. Uczniowie maja okazj\u0119 nie tylko wzajemnie si\u0119 pozna\u0107, ale i zaprzyja\u017ani\u0107. Szko\u0142a partnerska z Otterndorf dba o zorganizowanie ciekawego programu.<\/p>\n\n\n\n

M\u0142odzie\u017c pracuje nad wsp\u00f3lnym projektem, zwiedza Hamburg, Brem\u0119, Bremerhaven, Cuxhaven, poznaje histori\u0119 i kultur\u0119 Niemiec. Wymiana to r\u00f3wnie\u017c doskona\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwijania swoich umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych.<\/p>\n\n\n\n

Opiekunem wymiany z ramienia szko\u0142y jest Pani Marta Serwin-Nizio\u0142ek \u2013 nauczycielka j\u0119zyka niemieckiego.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Wymiany mi\u0119dzynarodowe – Lw\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n
\r\n
\"Wymiana<\/figure>\r\n<\/div>\n\n\n\n

Historia wsp\u00f3\u0142pracy VII Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. Zofii Na\u0142kowskiej w Krakowie ze Szko\u0142\u0105 nr 10 im. \u015bw. Marii Magdaleny we Lwowie<\/a> ginie w pomroce dziej\u00f3w odrodzonej III Rzeczpospolitej. U jej pocz\u0105tk\u00f3w le\u017cy decyzja Dyrektor\u00f3w obu plac\u00f3wek – Pani Marty Markuniny oraz Pana Wojciecha Zag\u00f3rnego. Przez wiele lat uwarunkowania oraz otoczenie spo\u0142eczne, polityczne i ekonomiczne bardzo si\u0119 zmienia\u0142y (tak Polska, jak i Ukraina podczas tzw. transformacji prze\u017cywa\u0142y burzliwe okresy), a wraz z nimi ewoluowa\u0142a wsp\u00f3\u0142praca.<\/p>\n\n\n\n

Krak\u00f3w i Lw\u00f3w s\u0105 jak dwie siostry i lubi\u0105 chwali\u0107 si\u0119 przed sob\u0105 tym, co w nich najatrakcyjniejsze. A \u017ce to bardzo szacowne miasta, z bogat\u0105 histori\u0105, po przej\u015bciach, to maj\u0105 bardzo wiele do zaoferowania wszystkim, kt\u00f3rzy chc\u0105 je spotka\u0107. Program ka\u017cdorazowej wymiany zawsze oparty jest o poznawanie dorobku historycznego i kulturalnego obu miast i mo\u017cliwo\u015bci jego rozwoju.<\/p>\n\n\n\n

Poza tym obie szko\u0142y pokazuj\u0105 swoim go\u015bciom specyfik\u0119 swojego dzia\u0142ania, swoj\u0105 tradycj\u0119 i kulturowe \u015brodowisko poprzez liczne wsp\u00f3lne warsztaty i zaj\u0119cia. Dzia\u0142ania podejmowane w trakcie wymian by\u0142y do tej pory wsp\u00f3\u0142fianasowane przez takie instytucje i podmioty jak: Stowarzyszenie Wsp\u00f3lnota Polska, Rad\u0119 Dzielnicy V oraz Fundacj\u0119 Wolno\u015b\u0107 i Demokracja.<\/p>\n\n\n\n

Poza niew\u0105tpliwym urokiem wielokulturowego miasta uczestnicy wymiany prze\u017cywaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c spotkanie ze swoimi r\u00f3wie\u015bnikami. Te relacje cz\u0119sto trwaj\u0105 du\u017co d\u0142u\u017cej, ni\u017c sama wymiana.<\/p>\n\n\n\n

Opiekunem wymiany z ramienia szko\u0142y jest Pan Robert Wilk \u2013 nauczyciel j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wymiany mi\u0119dzynarodowe – Bonn Wymiana uczniowska to wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re pokazuje, \u017ce warto si\u0119 spotyka\u0107, otwiera\u0107 na innych i poszerza\u0107 horyzonty. Program wymiany z Gimnazjum…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/466"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=466"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3812,"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions\/3812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vii-lo.krakow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}